La alcaldesa asegura que ´en breve´ se decidirá el futuro del monolito de sa Feixina

diariodemallorca.es 23-1-2010

El equipo de gobierno aguarda las conclusiones del informe jurídico encargado a la UIB

J. CAPÓ / R. GALÁN. PALMA. La alcaldesa de Palma, Aina Calvo, manifestó ayer que el equipo de gobierno decidirá "en breve" el futuro del monumento erigido a las víctimas del crucero Baleares en sa Feixina. Se está a la espera de las conclusiones definitivas del informe jurídico encargado por Cort a un equipo de la Universitat de les Illes Balears (UIB), del que aún desconocen el contenido, afirmó.
Calvo puntualizó que espera disponer del informe "en dos o tres semanas" y que en este mismo período se haya adoptado una decisión definitiva en aplicación de la Ley de la Memoria Histórica. Por su parte, la concejala de Cultura Fernanda Ramon afirmó que los integrantes del equipo de juristas que deben realizar el informe, a su vez, han solicitado al Ayuntamiento la necesidad de "complementar la información" con informes del cronista de la ciudad, el archivero y un especialista en patrimonio. Su departamento cursó estas solicitudes y ha ido remitiendo toda esta documentación a los redactores del informe definitivo.
Consideró poco relevante el hecho de que el informe patrimonial concluya que el monolito no tiene ninguno y puede derribarse "porque, en cierto modo, ya lo sabíamos, puesto que se trata de un elemento que no está catalogado" y carece de cualquier grado de preservación. De todas formas, insistió en que ahora no se trata de adoptar una decisión "política", sino de "aplicar una ley" en un elemento sobre el cual hay asociaciones, todas ellas democráticas, que defienden su preservación y otras que abogan por su demolición. Para Ramon en este caso confluyen una serie de elementos diferenciales ya que se trata de "un memorial de víctimas, todos los partidos pidieron en su momento la contextualización y se erigió mediante suscripción popular".

"Luz y taquígrafos"

Por su parte, la asociación para la protección del patrimonio, ARCA, pide a Cort "luz y taquígrafos", es decir, "que muestre el informe y diga quién es el autor y cuáles son sus argumentos" para derribar el monolito de sa Feixina. "No puede tomar una decisión basándose en un informe secreto, porque existen otros informes públicos –como el del cronista de Palma, Bartomeu Bestard– que defienden la permanencia" del monumento dedicado a los caídos en el crucero Baleares. Además, los juristas de la entidad proteccionista afirman que en este caso "no se puede aplicar la Ley de Memoria Histórica, ya que no se hace exaltación de la dictadura", según sus palabras
Otra crítica de ARCA es que Cort "está tardando demasiado" en su decisión, por lo que prolonga la polémica inútilmente.

Manacor pone cara inédita a su historia

diariodemallorca.es 22-1-2010

La colección gráfica ´L´Abans´ rescata y digitaliza nuevas instantáneas desde 1880 hasta 1970

Imagen familiar del Molí den Moragues Foto: Efadós

S. SANSÓ. MANACOR. "Nos sorprendió la cantidad de material fotográfico inédito que aún duerme entre cajones del centenar de familias de Manacor a las que hemos solicitado colaboración", recuerda Antoni Gomila, quien junto al historiador Albert Carvajal, llevan un año y medio rastreando los fondos populares de la ciudad para recomponer su historia gráfica, desde 1880 hasta 1970. "Por ahora tenemos unas 3.000 digitalizadas, pero hay muchas más que se nos han quedado pendientes".
Hace dos años la editorial catalana Efadós se puso en contacto con ellos para construir L´Abans, una guía de entresiglos a través del urbanismo, las instituciones, la cultura, el ocio o los deportes del municipio, y que también tendrá sus versiones propias en Inca, Llucmajor y Palma, como ya las ha tenido en casi 60 del Principado. En el caso manacorí, hoy ya se puede adquirir de forma gratuita el primer fascículo de los 50 de los que consta la obra.
Un año de entregas semanales para completar las 900 fotos que finalmente pasaron el corte: "Fue complicado elegir, nos basamos sobre todo por criterios de importancia histórica y calidad de definición, así como que muchas nunca habían sido publicadas". Por lo que respecta al lapso de tiempo con el que acotar la obra, Gomila es claro: "Es una mirada al pasado, a la evolución cultural y social de Manacor, y es anterior a los setenta porque esa década es el punto de inflexión. Después, los cambios turísticos ya lo marcan todo y aceleran demasiado los cambios año a año".

Copias digitales

El recopilatorio podrá comprarse por fascículos semanales o bien como libro ´normal´ dentro de un año. "La editorial se ha encargado de digitalizar todas las fotos que les hemos ido mandando, siempre en máxima calidad escaneando directamente del original". De esta forma, además de servir para la impresión, las instantáneas podrán ser consultadas por cualquier vecino en el ayuntamiento de Manacor, que si bien no ha colaborado económicamente, sí en la logística.
Gomila y Carvajal son autores a su vez de los textos que acompañan a cada capítulo, explicando las señas identitarias de cada momento. "El hecho que sea una colección progresiva hace que todavía estemos trabajando en muchos fascículos, por lo que todos aquellos ciudadanos que tengan nuevas fotografías que crean interesantes, pueden ponerse en contacto con nosotros y las revisaremos".

Premios Ciutat de Palma: Una cultura sin lujos pero con industria

elmundo.es 21-1-2010

Los ganadores de las seis categorías en la foto de grupo con la alcaldesa de Palma y la regidora de Cultura, Nanda Ramon Jordi Avellà

Los discursos reivindicaron el papel de la cultura en la economía y la sociedad
Joan Comasòlivas ganó en la categoría de Novela y Pere Perelló en Poesía
Laura Jurado . La cultura no es un lujo. Ni un ornamento ni un añadido. Tal vez ni siquiera el lugar en el que evadirse. La cultura se escribe con las mismas letras que la economía y la política. De la primera, toma el sustento y las embestidas de las crisis. De la segunda, los vaivenes cambiantes y las iniciativas pioneras. Si los profesionales de la música se manifiestan al grito de "Cultura es empleo", los Premios Ciutat de Palma no podían ser menos. Anoche su 54ª edición estuvo teñida por la reivindicación de la cultura como agente indispensable en la sociedad.
Desfile de caras conocidas en el Teatre Principal. Vestidos de domingo –hay quien pareció adelantar el modelo para los Goya– para celebrar la gran noche de la cultura. Una velada con seis galardones repartidos a partes iguales entre catalanes y baleares y sólo una mujer. El pánico escénico o la timidez –quizá una suma de ambos– abrevió los agradecimientos hasta la mínima expresión y convirtió la gala en un buffet de premios.
Bienvenidas y más agradecimientos. En la platea se reúnen artistas como Ñaco Fabré o Esther Ferrer, cineastas como Luis Ortas y comisarios de arte como Neus Cortés. Los cargos políticos, como siempre, también abundan. Desde el conseller de Salud, Vicenç Thomàs, hasta la presidenta del Parlament, Maria Antònia Munar pasando por el conseller insular de Cultura y Patrimonio, Joan Font; el director general de Cultura, Pere Joan Martorell; o el líder del Bloc, Biel Barceló. La regidora de Cultura del Ayuntamiento de Palma, Nanda Ramon, y la alcaldesa, Aina Calvo, ocupan los primeros puestos dispuestas a subir al escenario. "La cultura no es un ornamento, sino un instrumento eficaz para generar cohesión social e igualdad de oportunidades. Nos protege del imperio del consumismo y de la supremacía del lucro personal", afirma Ramon desde el atril. Quien pensara que en tiempos revueltos y de crisis lo mejor era meter la tijera cultural, está muy equivocado.
Para demostrar que predican con el ejemplo, lo primero es repasar los méritos culturales y patrimoniales del año. Entre ellos, la declaración de Palma como Ciudad Refugio y la constitución del Consejo Municipal de la Cultura. Para el 2010, aún quedan buenos propósitos por cumplir con "la revisión del Catálogo de Bienes Patrimoniales de Palma como un objetivo importante".
Comienza la entrega. Marc Riba y Anna Solanas son los primeros en subir a un escenario austero a la par que elegante. Recogen el premio de Animación Independiente –dotado con 12.000 euros– en nombre de su cortometraje Cabaret Kadne. "Este galardón no sólo es un placer y una alegría muy grande sino también un impulso para seguir trabajando en lo que nos gusta", afirma Riba.
El acabado del portal de la iglesia de los Sagrados Corazones –financiado por el Grupo Barceló y promovido por ARCA– con Elías Torres a la cabeza del proyecto, mereció el premio Guillem Sagrera de Arquitectura. Torres agradeció el galardón a todo su equipo que trabajó "en una obra tan pequeña en la que en lugar de añadir cosas, prácticamente las hemos quitado", explicó.
El menorquín José Ángel Sintes se hizo con el premio Antoni Gelabert de Artes Visuales por la propuesta, Sin título en la que incluyó cuatro de sus obras más recientes.
En último lugar, la literatura tomó el escenario. El premio Camilo José Cela de Crítica Literaria –dotado con 12.000 euros– fue para Jaume Medina y su análisis de la influencia de Rilke en los autores catalanes en El crepuscle de la poesia. El autor agradeció el galardón al jurado, al editor Lleonard Muntaner y a Palma, "una ciudad que llevo en el corazón porque he vivido aquí un año".
Desde México el mallorquín Pere Perelló enviaba sus palabras de agradecimiento tras recibir el Joan Alcover de Poesía por Poltre(s). Su padre, Santiago Perelló, fue el encargado de retransmitir un mensaje en recuerdo de Maties Tugores. "Como extranjero que soy en otro país, México, no tenemos que olvidar que todos somos extranjeros y que nuestro espíritu se cruza con el de los otros", añadió.
Aún "obnubilado", el catalán Joan Comasòlivas, director del Archivo Histórico de Sabadell, recogió el galardón Llorenç Villalonga de Novela. Un premio dotado con 24.000 que reconocía su primera incursión en la narrativa de ficción después de años de !literatura técnica".
"El sector cultural tiene una dinámica propia, importante tanto por sus valores simbólicos y tangibles como por su peso en la economía y los puestos de trabajo que crea", reconocía la alcaldesa desde el escenario. Su Plan E de la cultura en 2009 añadió a la lista el éxito de Es Baluard, las nuevas bibliotecas municipales y el 25º aniversario de la Adoració dels Reis. Las estadísticas del Ministerio de Cultura que sitúan a Baleares a la cola de las autonomías en el índice de lectura es sólo un obstáculo a abatir.

Inca: Una mirada retrospectiva a la ciudad

diariodemallorca.es 21-1-2009

Una publicación recoge 900 imágenes de la localidad realizadas entre los años 1870 y 1975

Trabajadores de un antiguo ´sequer d´albercocs´, en una imagen capturada en los años 20. Foto: Efadós.

J. FRAU. INCA. L´Abans. Recull gràfic d´Inca 1870-1975 es el título de la publicación en fascículos coleccionables que sale hoy al mercado y que incluye un total de 900 fotografías de la ciudad del Raiguer realizadas en el citado periodo cronológico. La iniciativa de esta publicación es de la editorial Efadós, con la colaboración del ayuntamiento de Inca, en cuya sede se presentó ayer el proyecto editorial con la presencia del alcalde Pere Rotger; la historiadora y autora de la publicación, Carme Colón; y Santiago Cortés, miembro del consejo asesor de la publicación.El libro, de gran riqueza gráfica y documental, cubre un siglo de la historia contemporánea de Inca y está estructurado en ocho capítulos temáticos "desarrollados desde un punto de vista antropológico y etnológico, en que la vida cotidiana adquiere relieve a través de la fotografía como documento histórico", según afirmaron ayer en la presentación de la publicación. Las ocho facetas que cubre el libro y de las que se incluyen imágenes son: plazas y calles; instituciones y culto; cultura y ocio; escuelas; mundo del trabajo; servicios, medios de comunicación y transporte; fiestas y tradiciones; y posesiones, lugares y paisajes. "El conjunto es una muestra de la diversidad cultural y social de la ciudad".Las 900 imágenes que aparecen en la nueva publicación han sido seleccionadas de entre un total de 3.000 fotografías que habían sido cedidas, en su mayoría, por familias particulares de la ciudad. Estas imágenes pasan a formar parte ahora de un archivo fotográfico propiedad del Ayuntamiento.En la campaña de promoción, la editorial Efadós, que con el de Inca ha editado ya 65 volúmenes de la misma colección, regala hoy las cubiertas y el fascículo de presentación, que va de la página uno a la 24. El resto de fascículos se venderán semanalmente a un precio fijo de 2,80 euros.

La Familia March y el Ajuntament de Ses Salines, candidatos al Premio Negro de ARCA

diariodemallorca.es 19-1-2009

La Familia March nominada por la venta de Son Galceran y el Ajuntament por la destrucción del Cuartel de Carabineros

EFE. PALMA La familia March, el Ayuntamiento de Ses Salines, el empresario Bartomeu Cursach y la empresa Alta Palmesa SL son los candidatos al Premio Negro 2009 del Patrimonio Histórico de ARCA, mientras que la Fundación Yannick y Ben Jakober, Milana Foment del Patrimoni, la Fundación Art i Tren y el archivo de la familia Escalas lo son al Blanco.

Según informa hoy la Asociación para la Recuperación de los Centros Antiguos (ARCA) en un comunicado, los Premios Blanco y Negro del Patrimonio Histórico se entregarán el próximo jueves en el restaurante Rodeo Grill.

La familia March es candidata al Premio Negro por la venta del mobiliario de Son Galceran, declarado como Bien de Interés Cultural y "que ha salido de la isla incumpliendo la ley de patrimonio histórico", y el Ayuntamiento de Ses Salines lo es por la destrucción del Cuartel de Carabineros de la Colonia de Sant Jordi y "el menosprecio al patrimonio histórico que representa".

Alta Palmera SL es candidata por la destrucción de la posesión de Son Santiscle, bien histórico del siglo XVIII, mientras que Bartomeu Cursach lo es por el "mal estado de conservación" que presenta la posesión de Son Cabrer.

La Fundación Yannick y Ben Jakober opta al Premio Blanco por su labor de promoción cultural y artística en la finca de Sa Bassa Blanca, Milana Foment del Patrimonio por "el amor y la pasión con la que difunden el patrimonio histórico de Puigpunyent", la Fundación Art y Tren por la apertura de Can Prunera (Soller) como casa museo y a la familia Escalas por su archivo fotográfico "único en Mallorca".

Los museos de la Isla comienzan a trabajar en red anticipándose a la ley

Última Hora Digital 18-1-2010


Una decena de centros acuerdan, junto al Consell, poner en marcha un programa informático de gestión


El Museu de Lluc es uno de los que ya ha mostrado interés en formar parte de la red.
ANA LARGO. Una decena de museos de Mallorca comienzan a trabajar en red, adelantándose al proceso oficial de integración en una xarxa de museus, que exige y recoge la Llei 4/2003 de 26 de marzo de Museus de les Illes Balears. Según la norma, los centros existentes a fecha de aprobación de la ley y que se calificaban a sí mismos como museos deberán adaptarse a ésta antes de julio de 2012 para conservar dicha categoría.
Este ajuste a la legislación implica grandes exigencias, entre otras, tener un plan director, bienes o colecciones adecuadas, presupuesto y personal suficiente, inventario del fondo, horario de visita pública, estatutos, plan de actividades y un fondo accesible para investigación, consulta, enseñanza y divulgación.
Mientras esto sucede, el Departament de Cultura del Consell de Mallorca ha puesto en marcha un proyecto para que dichos centros compartan un mismo programa informático de gestión. Esto les permitirá intercambiar información actualizada sobre sus catálogos de bienes, noticias, hacer consultas o poner en marcha colaboraciones, como exposiciones, entre otras cosas. Según explicó el director insular de Cultura, Maties Garcias, esta herramienta también se utiliza en museos como el Louvre o en Catalunya.
Registro e integraciónEn estos momentos, el Consell de Mallorca ya ha aprobado el reglamento administrativo que determinará el reconocimiento de los centros y que se integrará en un reglamento general que realizará el Govern balear. Una vez adaptados y reconocidos como museos o colecciones museográficas podrán organizarse, junto a los fondos de arte de las colecciones públicas organizadas como colección, en esta red. Pertenecer a esta estructura les reportará algunos beneficiados en diferentes actuaciones públicas como la concesión de ayudas y subvenciones, en la organización de circuitos o exposiciones itinerantes, en las ayudas a publicación de guías y catálogos, diseño de itinerarios culturales y turísticos, en la ayuda técnica para conservación y restauración del fondo, entre otros.

Debate Ciudadano sobre el futuro del monumento de sa Feixina : ´Sa Feixina forma parte del patrimonio cultural de Palma´

diariodemallorca.es 17-1-2010

Pere Ollers. Presidente de la asociación proteccionista ARCA

"No contemplamos el derribo de un conjunto escultórico con un valor patrimonial en sí mismo"

Pere Ollers. Foto: Miquel Massuti
M. G. DOARTE. PALMA. "Preservar el patrimonio cultural es uno de los fines de ARCA, y nadie entendería que no participáramos en este debate. Después de lo de la Porta de Santa Catalina surgió en la opinión pública la necesidad del debate sobre el monumento de sa Feixina", asegura el presidente de la asociación conservacionista ARCA.

–¿Por qué hay que dejarlo en pie?

–En materia de patrimonio cultural, que es en el campo donde nos movemos, el punto de partida es si hay motivos para suprimir el conjunto escultórico de sa Feixina. En una ciudad no se plantea la supresión de un monumento con años de historia si no hay motivos muy graves para ello. Sa Feixina y su conjunto forma parte del paisaje urbano y de la historia de la ciudad, artísticamente representa una época. Forma parte del patrimonio cultural de Palma.

–¿Por qué decidieron impulsar un movimiento de concienciación ciudadana para conservarlo?

–No hemos liderado nada en especial, sino que hemos opinado fundadamente cuando ha sido necesario, y muchas entidades y personas han asumido nuestra postura por sus argumentos sin prejuicios de ninguna clase.

–¿El patrimonio tiene ideología?–La mayoría de obras de arte y de edificios o construcciones con un valor cultural indiscutible no pasarían un test ideológico bajo los criterios de hoy. Cuántos edificios medievales o de los siglos pasados nos pueden recordar –al menos remotamente– la tortura, la explotación laboral, el poder absoluto de algunas personas o clases, o la guerra. Manteniendo esos bienes culturales no estamos exaltando ni la inquisición, ni la explotación, ni el absolutismo.

–Si se derribara, ¿habría que construir algo en su sitio?

–No trabajamos con una hipótesis que conceptuamos ilógica y hasta ilegal. En ARCA siempre hemos reiterado que construir hoy algún monumento que deje testimonio de la historia de las víctimas del franquismo y de los lugares históricos básicos merece todo nuestro apoyo. Sería una buena ocasión para acrecentar el patrimonio cultural y también para dejar una huella en la ciudad de la llamada Ley de Memoria Histórica.

–¿Qué opina del estudio solicitado por Cort a expertos de la UIB para decidir si lo derriba o no?

–Me parece que se trata, al menos, de dos informes: uno en el ámbito jurídico y otro en el ámbito histórico. Creo que ambos pueden ofrecer más argumentos fundados para el debate que estamos teniendo.

–¿Exagera la presidenta de la asociación vecinal de Sant Jaume cuando dice que "derribar sa Feixina sería como derribar el Bellver"?

–Es una forma de decir las cosas, de llamar la atención sobre aspectos centrales del debate de hoy. Pero en el patrimonio cultural pasa a menudo que hay que defender lo ´pequeño´ porque al lado de las grandes obras tiene valor. Lo cierto, finalmente, es que el monumento de sa Feixina tiene valores culturales, históricos y paisajísticos que merecen su conservación.

–¿Incumplirá Cort la Ley Estatal de Memoria Histórica si no derriba el monumento?

–No. La Ley prevé que se eliminen de la contemplación pública determinados elementos cuando haya exaltación de la dictadura. Difícilmente puede decirse que en sa Feixina se exalte el franquismo.

Debate Ciudadano sobre el futuro del monumento de sa Feixina :´ARCA ha intentado manipular los datos históricos´

diariodemallorca.es 17-1-2010


Maria Antònia Oliver. Asociación Memòria Històrica de Mallorca

"El monumento de sa Feixina se tiene que eliminar por principios democráticos y humanitarios"

Maria Antònia Oliver. Foto: Lorenzo
MÓNICA G. DOARTE. PALMA. Para Maria Antònia Oliver, presidenta de la Asociación Memòria Històrica de Mallorca (MdM), el monolito de sa Feixina "es uno de los monumentos fascistas más importantes de Mallorca y de todo el país".

–¿Por qué hay que derribarlo?
–Porque es un agravio a las víctimas del fascismo de la Guerra Civil y de la dictadura. El monumento al crucero Baleares es un homenaje a los hombres y a la maquinaria de la muerte que hicieron posible la derrota de la democracia durante la Guerra Civil y la posterior implantación de una dictadura asesina de casi 40 años. Se tiene que eliminar por higiene democrática, por principios democráticos y humanitarios y por el más humano de los instintos: el sentido común.
–ARCA ha logrado el apoyo de 15 entidades en su movimiento de concienciación ciudadana para preservarlo...
–Es una iniciativa totalmente legítima, pero creemos que ARCA y los colectivos que dan apoyo a sus manifiestos han intentado manipular los datos históricos, apelando al sentimentalismo de la opinión pública mallorquina con argumentos muy poco elaborados, manifiestamente incorrectos o erróneos.
–¿El patrimonio tiene ideología?
–Puede que no todo el patrimonio tenga ideología (...) pero Franco, en el discurso de Unificación de 1937, dejó claro que los monumentos eran el reflejo del nuevo Estado y que su destino era contar a las generaciones futuras las gestas de los "mártires" de la "Cruzada".
–Si se derribara, ¿habría que construir algo en su sitio?
–Memòria Històrica de Mallorca no plantea el derribo del monumento como paso previo a la construcción de otro, sino para devolver el parque de sa Feixina a los vecinos de los barrios colindantes, como un ejercicio pacífico y democrático de recuperación de los espacios públicos.
–¿Cómo o de qué manera tendría que hacerse ?
–Pensamos que sería interesante utilizar los materiales aprovechables del monumento para construir el nuevo parque, sin descartar la conservación de aquellos elementos históricos en el museo de la ciudad, debidamente identificados como símbolo de una época que está costando demasiado superar.
–¿Qué opina sobre el estudio pedido por Cort a la UIB para decidir si derriba o no el monumento?
–Pedirle a un historiador o a un jurista de la UIB que valore la posible calidad artística o legalidad de algo que en la Alemania democrática estaría prohibido o ilegalizado por ley, parecen excusas del Ayuntamiento para no cumplir con su obligación: hacer cumplir las leyes.
–La presidenta de la asociación vecinal de Sant Jaume ha dicho que "derribar sa Feixina sería como derribar el Bellver o el Temple" ¿Exagera?
–Es una opinión errónea y maliciosa comparar estos monumentos. En el mejor de los casos, podemos apelar a su desconocimiento de los fines por los que se erigió el monumento de sa Feixina.
–¿Incumplirá Cort con la Ley Estatal de Memoria Histórica si no derriba el monumento?
–Sí, porque entra plenamente en conflicto con el articulado referente a los símbolos (art.15) y porque es una afrenta a la democracia misma. El monumento de sa Feixina incumple la Ley Estatal de Memoria Histórica, de obligado cumplimiento para los ayuntamientos.

El «espíritu ilustrado» sustenta la restauración de los jardines de Raixa

Última Hora Digital 17-1-2010

El ingeniero Antonio García-Delgado dirige la primera fase del trabajo en una zona que ha concebido «como un jardín vivo»

Antonio García-Delgado explica su proyecto sobre el terreno.
MARIANADÍAZ Concebir Raixa como una unidad forestal, agrícola y paisajística». «Recuperar las ideas que primaban a la hora de hacer un jardín en la época». «Tener en cuenta que el jardín es una cosa viva, que evoluciona». Así se expresa el ingeniero de montes y paisajista Antonio García-Delgado cuando se refiere a los objetivos generales de su proyecto para la restauración de los jardines de Raixa, en su primera fase, que acaban de comenzar, y que afectan, entre otros también al huerto y los frutales, a los denominados jardín de la logia y jardín de los naranjos, situados frente a la fachada que el visitante se encuentra al llegar a la possessió.
Para dar vida a unos jardines abandonados durante siglos, añade Pere Fullana, director del Relacions Institucionals del Consell, la mirada del experto se ha vuelto hacia el «espíritu ilustrado», a las ideas de «orden, placer, y utilidad» del XVIII «según las que todo, incluso el bosque, tenía que ser jardín». Así, en esta parte de la finca, se combinarán las zonas propiamente de recreo con las de huerto para dar vida a unos campos ahora yermos, pero que en tiempos del cardenal Despuig tuvieron una intensa vida, no sólo estética, sino de uso, ya que en el huerto se cultivaban frutales y hortalizas. Y así sucederá en el futuro. «Raixa no será un parque temático», dice García-Delgado. La intención es que recupere aquella vida de producción «agrícola y ecológica» y que sus frutos tengan «un destino social». Y, por otro lado, acogerá talleres de formación paisajística y jardinería, entre otros.
PazNaranjos, higueras, nísperos, arboles frutales, caquis, membrillos; el huerto; el paseo de las moreras, que irá junto al torrente y permitirá recuperar un antiguo sendero; o el lugar de «paz» en que García-Delgado convertirá al jardín de la logia mediante una combinación de «tonos azules, procedentes de los lirios y agapantos; blancos, de las flores de la murta, y los rosados de la rosa mutabilis»; los cipreses, que se mantendrán para «proteger el jardín de los naranjos», o la gran araucaria, «que tardará varios años en recuperarse». Estas especies conformarán un paisaje determinado de la finca en una combinación de colores a lo largo de todo el año. El resto de los jardines históricos de Raixa, presididos por la gran escalinata y sembrados de caminos de piedra, senderos o pequeños elementos arquitectónicos, se restaurarán en las siguientes fases del proyecto.
García-Delgado, que dirige un equipo integrado por arquitecta, arqueólogo, biólogo medio ambiental e historiadora, señala que en esta primera fase, de la que es redactor y director, «he seguido las directrices del Plan Director elaborado por la UIB y he procurado incluir ideas de su proyecto básico». Del citado plan Fullana apunta que «podríamos decir que es el marco teórico, que sirve de libro blanco de la rehabilitación».
Ésta la lleva a cabo la empresa estatal Tragsa, y la Fundación Biodiversidad, que posee un 70% de la finca, «ha delegado en el Consell [dueño del otro 30%] las directrices de lo que hay que hacer», finaliza Fullana.

Presentados 96 proyectos al concurso de Pere Garau, que prevé un eje cívico y un estacionamiento

diariodemallorca.es 15-1-2010

Miembros del jurado que analiza las propuestas presentadas.

J. CAPÓ. PALMA. Los miembros del jurado del concurso internacional de ideas para la remodalación urbanistica de la plaza y del mercado de Pere Garau y de su entorno analizan desde ayer en el centro municipal Flassaders los 96 proyectos presentdos.
El jurado está presidido por la concejala de Urbanismo, Yolanda Garví, y está integrado por representantes de los colegios de Arquitectos, Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos, arquitectos de prestigio a nivel local e internacinal, representantes de varios departamentos municipales, Arca, asociaciones de vecinos y de los usuarios del mercado.
Las propuestas deben contemplar una serie de condiciones mínimas exigidas en la convocatoria del concurso, entre las que destacan la previsión de un estacionamiento subterráneo ampliable y que pueda ser utilizado tanto por los usuarios delmercado como por los ciudadanos en general, además del tratamiento como eje cívico de las calles Francesc Manual de los Herreros y Arquebisbe Aspàreg, que permitan la recuperación de espacio público para los ciudadanos.
El estacionamiento debe disponer de unmínimo de 250 plazas, y puede ser ampliable en un futuro en el subsuelo de las calles Luca de Tena y Gabriel Llabrés. En las calles Faust Morell y Capità Vila se debe dar un tratamiento específico como vías que unen el barrio con las zonas verdes más proximas, el Polígon de Llevant al Sur y el Parc de les estacions al Norte.
En la plaza se debe eliminar el "efecto rotonda", lo que supondrá probablemente la nivelación del pavimento. Las actuaciones que se propongan en el edificio del mercado deben prever la continuación de la actividad durante las obras y el mantenimiento de los puestos de venta.

Las cuevas de Bellver pudieron ser la 'salida de emergencia' del castillo

Última Hora Digital 14-1-2010


El investigador Pere Galiana lanza esta hipótesis en un libro de reciente


El investigador histórico Pere Galiana posó junto a su libro sobre las cuevas de Bellver. Foto: TERESA AYUGA
MARIANA DÍAZ Las cuevas del Castell de Bellver pudieron haber sido construidas por «estrategia militar», en tiempos de Jaume II, para facilitar la escapatoria a los habitantes del castillo en caso de, por ejemplo, sufrir un asedio. Esta es la hipótesis que lanza el investigador histórico Pere Galiana Veiret en un libro de reciente publicación.
Les coves de Bellver, editado por Cort en la colección Castell de Bellver, es el primer libro dedicado íntegramente a estas dos grandes cavidades que aún encierran muchos misterios, como su conexión física con el castillo. Aunque, de momento, ésta no se ha encontrado, hace unas semanas comenzó a buscarse mediante unas catas arqueológicas en un pasadizo que se había descubierto accidentalmente en una de las habitaciones que dan al patio. Eso por lo que se refiere a la conexión desde el castillo.
En la cueva de abajo, como se documenta incluso gráficamente en el libro, existe una zona en la que lo que parece una roca son en realidad «escombros que se han consolidado» y que sólo pueden estar ahí porque fueron «tirados desde arriba». Sobre ellos, añade Galiana, «se observa una especie de ribete que podría ser un agujero, pero eso hay que investigarlo». Este 'posible' agujero podría ser la conexión desde las cuevas.
Respecto a la época de Jaume II, Galiana comenta que en los castillos y fortificaciones militares era habitual «que tuvieran una salida de emergencia, que se denomina poterna». Siendo Bellver el castillo de verano del rey, «no es extraño que hubiera planificado una poterna». Además, antes de construir el castillo palmesano, Jaume II «había tenido que huir por el alcantarillado del palacio de Perpignan». Las cuevas, que «podían albergar una pequeña guarnición que acompañara al rey», permitían la escapada por el bosque de Bellver hasta el mar. Quien saliera huyendo del castillo amparándose en la vegetación podía llegar, por el torrente de Mal Pas, hasta Can Barbarà, en el puerto medieval.
El libro que nos ocupa es el resultado de 15 años de recogida de datos sobre un tema que apasiona a Galiana y por el que se interesó cuando fue nombrado jefe de Gobierno Interior del Ajuntament de Palma y las cuevas del castillo formaban parte de su departamento porque se utilizaban como almacén.

Recta final del Mar i Terra

dBalears.cat 13-1-2009

Les obres de l’antic casino ciutadà estan al 75% de l’execució. El teatre estarà acabat d’aquí a dos mesos i mig

Les bastides i el material d'obra eren encara ben presents al teatre. Foto: M.À. Cañellas.

Després de nou mesos d'obres, l'antic casino Mar i Terra entra ja en la recta final. El teatre de la barriada de Santa Catalina serà una realitat a partir del mes d'abril, quan es converteixi en un espai escènic multifuncional que acollirà les dependències de l'Escola Municipal de Teatre i la futura Aula de cultura popular. Així ho confirmà ahir la regidora de Cultura de Cort, Nanda Ramon, durant una multitudinària visita d'obra a la qual assistiren representants del Consell municipal de Cultura i veïns de la barriada. Les tasques de rehabilitació no han estat senzilles, segons reconeixia la cap d'obra, Margalida Frau. L'arquitecta assegurà que les deficiències estructurals de l'edifici foren el moment més complicat. Avui, aquestes mancances s'han esmenat i el 75% de l'obra s'ha completat. Tot i això, les bastides encara són ben presents arreu dels 1.250 metres quadrats del teatre, on ‘sols' queda enllestir "els guixos, el terra, la façana, la fusteria i la rehabilitació de les pintures", afegí Frau.L'entrada principal serà al carrer Sant Magí número 93 a través d'un túnel viari, típic de la zona. A la dreta, s'hi ubicarà l'Aula de cultura popular, de 200 metres quadrats per a "espais multiusos, sala de ball, tallers i un centre de documentació", indicà la regidora, qui matisà que encara no se n'han distribuït les dependències. "Serà un centre de promoció per a la cultura popular en sentit ampli, on l'educació hi tindrà un pes important", explicà.A la part esquerra, l'Escola Municipal de Teatre hi tindrà la seu en una àrea de prop de 170 metres on poder assajar i amb cafeteria inclosa.Ara bé, l'indret més emblemàtic és al primer pis: un teatre amb capacitat per a 140 persones i un escenari de 65 metres quadrats. "Serà una zona multifuncional on es podran realitzar tant obres de teatre com concerts", explicava la regidora al grup de veïns. Per això, s'hi col·locaran grades retràctils. Així mateix, l'espai escènic, que ahir era ple de bastides i de material d'obra, "està concebut com un teatre tradicional, sense caixa escènica", puntualitzà. Amb la reforma, també es recuperaran els frescs que hi havia dalt de l'escenari el 1901. "Ara s'ha enretirat el llenç pictòric i la restauració començarà a final de mes", aclarí la cap d'obra. Els colors salmó, gris i malva que lluïen a l'antic casino tornaran a ser una realitat abans del 31 de març. Endemés, Restaurotec, l'empresa encarregada de la intervenció, col·locarà de nou les emblemàtiques teles beix-verdoses que penjaven del sostre del teatre, tot i que ara, per motius de seguretat, ja no seran policromades, sinó ignífugues. El projecte de reforma, que s'inicià l'any 2007, quan s'hi feren les primeres tasques de consolidació després d'estar tancat durant més de vint anys, disposa d'un pressupost de 2,9 milions d'euros. D'aquests, un 75% ha estat sufragat pel fons europeu FEDER.

La brigada de Patrimonio del Consell intervendrá de emergencia en el oratorio medieval de Bellpuig

diariodemallorca.es 11-1-2010

M. ELENA VALLÉS. PALMA. La brigada de Patrimonio ejecutará en breve obras de urgencia en la ermita medieval de Bellpuig (Artà). Así lo confirmó a este periódico el director insular de Cultura, Maties Garcias, quien no puso fecha exacta al comienzo de las intervenciones, que se centrarán en la cubierta del oratorio, con su consolidación y la reparación de algunas tejas, así como en la recuperación de la puerta de entrada. La valla metálica que rodea toda la finca propiedad del Consell también será reparada.
La brigada visitó antes de Navidad los restos del monasterio y la ermita, donde los monjes premostratenses se instalaron en el siglo XIII, para evaluar los daños con el fin de ponerse a trabajar una vez finalizaran las fiestas.
Por otra parte, el concurso público de ideas y dirección de obra que el Consell debía convocar el pasado mes de septiembre para convertir la finca de Artà en centro de interpretación de la repoblación cristiana se retrasa. "Los técnicos de la casa están terminando de perfilar las bases. Ya tenemos 60.000 euros para el concurso", aseguró Garcias.
Una vez haya proyecto ganador, el Consell solicitará al ministerio de Fomento fondos para la rehabilitación con cargo al 1% cultural.
Las ruinas del monasterio, a la derecha, donde se intuyen las habitaciones de los monjes, la cocina o el comedor, deberían consolidarse. La orden premostratense se instaló en este montículo de Artà con el fin de repoblar un área de la que huyeron o donde murieron muchos musulmanes a manos de las tropas de Jaume I. El elemento más significativo conservado del monasterio es la escalera de dos tramos. La zona de los establos es un añadido a la construcción sin apenas valor que será reformado para acondicionar un centro de acogida que contará con recepción, lavabos y sala polivalente.

Un facsímil reproduce la única carta náutica hispánica, que fue de Despuig

diariodemallorca.es 10-1-2010
JOSÉ OLIVA. BARCELONA. Una edición facsímil reproduce la única carta náutica hispánica que se conserva en España, la Carta de Gabriel de Vallseca de 1439, propiedad de la Biblioteca de Cataluña, aunque depositada en el Museo Marítimo de Barcelona, y que fue propiedad del cardenal mallorquín Despuig.
El libro, publicado en edición trilingüe –castellano, catalán e inglés– por Lumenartis, contiene un estudio en profundidad de la historia y las vicisitudes que ha vivido este pergamino medieval desde el siglo XV a cargo del prestigioso estudioso valenciano Ramon J. Pujades. Comprada en Italia e incorporada a las colecciones del cardenal Despuig a finales del siglo XVIII, pasaría por herencia al conde de Montenegro.
El cardenal Despuig, Antoni Despuig Dameto (1745-1813), perteneció a una de las familias con más poder de Mallorca y fue rector de la Universidad Luliana. La pieza perteneció también a los Montenegro de Mallorca, que la heredaron del Cardenal Despuig, amante de las antigüedades, pero la trayectoria anterior a esta propiedad es desconocida. La historia del pergamino es rica en anécdotas como la protagonizada por George Sand y el pianista polaco Frederic Chopin, quienes en el invierno de 1839 apenas pudieron ver la carta náutica ya que uno de los sirvientes del conde de Montenegromcolocó un tintero sobre uno de los extremos para que la carta se mantuviera plana, pero la tinta se volcó sobre el documento.

Tofla: la nissaga de Villalonga

dBalears.cat 9-1-2009
Gaspar Valero.La família paterna de l'escriptor Llorenç Villalonga procedia de l'antiga possessió alaronera de Tofla. El novel·lista en parla a la narració El llumí i a l'obra La Virreyna, basada en les memòries del seu besavi Miquel Villalonga Muntaner. També els paisatges de Tofla apareixen en el mite de Bearn.
Començam a caminar a l'entreforc de la carretera que comunica Lloseta amb Alaró (Ma-2110), amb el camí d'Almadrà i el refugi dels Tossals Verds, indret situat al terme municipal de Lloseta però molt a prop de la partió amb Alaró. En aquest punt inicial, deixam el camí d'Almadrà a la dreta i, per l'asfalt de la carretera, ens dirigim cap a Tofla. Ben aviat, a l'esquerra queda el camí de Son Bonifai, per on passa la partió dels esmentats termes municipals. Entram així a la contrada de Tofla, ja dins Alaró. Alguns metres més endavant (al quilòmetre 6,900) deixam a l'esquerra el camí de Can Negret.
Per l'estreta carretera i amb atenció al trànsit, que no és gaire dens, pujam per la costa de Tofla. A l'esquerra, l'ascens ens aporta una bona vista alterosa. Ja ben amunt, a prop del km 8, observam a l'esquerra la casa de l'hort de Can Sec. Llorenç Villalonga l'esmenta breument: "La casa de l'hort de Can Sec de Tofla és moderna, la féu el meu besavi el 1840".
Un poc més amunt, a l'altura del km 8,400, assolim el coll que separa la contrada de Tofla de la de la vall Socorrada, avui Son Grau d'Alaró. En aquest punt abandonam la carretera i voltam a l'esquerra, pel camí de Tofla. És un camí de carro, sense asfaltar. Poc després franquejam una barrereta oberta, passam sota els cables d'una línia elèctrica i deixam a l'esquerra una caseta. A la dreta els pins dominen l'estatge vegetal, mentre que a l'esquerra hi ha oliveres i garrovers. Per un camí relativament planer, observam a l'esquerra les cases de l'hort de Can Sec i la carretera que hem recorregut. La pujada es fa un poc més evident i, quatre o cinc minuts després, passam vora unes penyes altes que s'aixequen a la nostra dreta, mentre que cap al nord, girant l'ullada cap enrere, s'estén una vista molt ampla vers el puig de l'Alcadena i el puig Major.
Ens movem entre oliveres, garrovers i ametlers, mentre el nord-est de Mallorca compareix davant la nostra vista. Set o vuit minuts després de les penyes altes, passam sota els marges de Can Sec, amb quatre marjades ben treballades que s'alcen a la nostra dreta. Un revolt a la dreta ens deixa vora el nucli central de Tofla: les cases de Can Sec i Can Jeroni Vell.
A la dreta del final del camí s'estén la carrera de Can Sec, amb lledoners ufanosos i un noguer. Les cases tenen dues plantes d'alçada i portal rodó adovellat. Més a l'esquerra, les cases de Can Jeroni Vell tenen façana de dues plantes. El portal forà és d'arc escarser i té una carrereta amb emparrat al davant. L'angle de la dreta mostra un carreró que comunica amb l'antiga clastra de les cases de Tofla, amb la paret posterior de Can Sec que es veu a la dreta.
Tofla fou una alqueria islàmica. El 1348 es documenta la "possessió episcopal i capitular de Tofla"; el bisbe de Mallorca en tenia l'alou i hi passava algunes temporades. El primer Villalonga que s'hi documenta fou Joanot Villalonga, que el 1484 comprà la possessió. L'antiga finca s'establí al segle XVII. Així, als Estims d'Alaró de 1685, Tofla apareix dividida en sis propietats, la major de les quals era de Jeroni Vilallonga i es valorà en 4.600 lliures. El darrer propietari de Tofla de la família Villalonga, Antoni Armengol i Villalonga, va vendre Can Sec de Dalt el 1966 i regalà l'arxiu familiar al seu cosí Llorenç Villalonga. Avui les dues cases són propietat dels senyors Antoni Coll i Agnès de Tofla, als quals agraïm les facilitats donades per a la visita i els quals felicitam pel seu gran amor a la terra que descrivim.
Són molts els fragments de La Virreyna en què Llorenç Villalonga evoca Tofla; aquí en tenim un: "Aquests llocs, que després he volgut poetitzar sota el nom de Bearn, fins al punt de descriure dins la clastra dos canons de bronze que mai no han existit, més que una possessió semblen constituir una comarca i més que unes terres immòbils li feien pensar a don Miquel en un organisme bellugadís i fabulós que assimila allò que el rodeja per a convertir-ho en substància pròpia i que perd al mateix temps bocins de la seva integritat per a recobrar-la més tard, com un dragó perd la coa que li tornarà a créixer; i així, dins la fugacitat de les coses, constitueix l'immutable, simbolitzat per un nom, igual que en les religions o en les històries de màgia. Un nom que es compon d'altres noms que el defineixen i el diversifiquen: Can Sec, Can Negret. (...) Tofla no sols minvava i creixia alternativament, sinó que aquests canvis afectaven també les tres o quatre famílies, sempre les mateixes, que sortides del mateix tronc s'apoderaven de les terres o les cedien a successives generacions de Villalongues d'Alaró, Muntaners de Bunyola i Gelaberts o Gilaberts de Binissalem, que s'alternaven amb periodicitat".
Des de Can Sec i Can Jeroni Vell, tornam enrere pel mateix camí. Pel camí principal de les finques, arribam a la carretera de Lloseta a Alaró. Ja per sobre de l'asfalt, davallam la costa de Tofla i, prou més avall, deixam a la dreta la barrera de Can Negret i el camí de Can Bonifai. Ja dins el terme de Lloseta, acabam la passejada precisament en el mateix punt en què l'hem començada.

La Justicia decidirá en qué celda habitó Chopin y qué piano tocó

diariodemallorca.es 9-1-2010

En el año que se cumplen dos siglos del nacimiento del pianista polaco que residió en la Cartoixa de Valldemossa entre 1838 y 1839, resurge el dilema para aclarar en qué aposento del monasterio se alojó realmente junto a George Sand y con qué instrumento terminó los famosos ´Preludios´. Los actuales propietarios de la habitación número 4, quienes reivindican la residencia del músico en su estancia, acaban de demandar a los de la 2, lugar que viene publicitándose como el que albergó a la pareja de artistas

M. ELENA VALLÉS. PALMA. La disputa surgida en los años treinta entre los propietarios de dos celdas de La Cartoixa para esclarecer en cuál de ellas se alojaron Frederic Chopin y George Sand se reaviva en el bicentenario del nacimiento del pianista, bautizado como Any Chopin por el Govern balear.
El asunto regresa porque el propietario de la celda número 4 ha demandado en el Juzgado de lo Mercantil a la sociedad dueña de la celda 2 por "publicidad ilícita" al entender que "engaña al visitante mostrando un espacio que no es en el que residieron Frederic Chopin y George Sand, y un piano que nunca fue tocado por el músico polaco", según recoge la denuncia. El juicio se celebrará el próximo 29 de junio.
La sociedad demandante, Quetglas Tous S. L., defiende en la demanda admitida a trámite que en la celda número 4 "Chopin terminó de componer sus famosos 24 Preludios para piano, así como George Sand acabó de escribir su novela Spiridion". La documentación aportada para defender dicha tesis está formada por una serie de dibujos que realizó el hijo mayor de George, Maurice Sand, de la celda –en aquellos momentos sin numerar– en la que estuvieron alojados entre el 15 de diciembre de 1838 y el 11 de febrero de 1839. El dibujo, La Cellule, está pintado desde el jardín del aposento. Por la perspectiva que ofrece y por la situación del campanario, un estudio perital encargado por los Quetglas Tous ratifica que la perspectiva del dibujo coincide con la celda 4.
La demandada, Rosa Capllonch, propietaria de la celda 2 junto a su hermano, alegó ayer a DIARIO de MALLORCA que "el hijo de Sand tenía quince años cuando hizo ese dibujo y además hay otro que pintó sobre la Catedral donde ilustró una torre donde en realidad no estaba. Y otro de Son Vent donde pinta una casa con una sola planta cuando se sabe que tenía también un primer piso".
La propiedad de la celda número 4 cita también algunos estudios en los que se asegura que la auténtica estancia en la que moró Chopin era la número 4. Uno de ellos es La auténtica celda de Chopin de la Cartuja de Valldemossa de Edouard Ganche, creador de la primera sociedad Chopin en París, o Les voyages en Espagne de George Sand 1808-1838, de Christian Abbadie.
Por su parte, Capllonch defiende en su documentación que en 1935 la Comisión de Monumentos Históricos de Balears, por encargo de la dirección de Bellas Artes de Madrid, decidió por votación con empate dirimido por el voto doble de la presidencia "que la celda que habitó Chopin fue la número 3. Sin embargo, la mitad de los miembros de la comisión formularon voto particular en favor de la celda 2, ´que tiene también a su favor una tradición tan antigua al menos y mejor probada que la 3´, reza el documento", refiere Capllonch.
El piano que tocó Chopin en Mallorca es otra de las desavenencias que el juez tratará de aclarar. La sociedad Quetglas Tous, amén de la celda 4, posee el piano marca Pleyel en el que, según los papeles que aportan en la demanda, el músico polaco estuvo componiendo durante su estancia en la isla. La documentación con referencias al Pleyel está conformada por algunas cartas del epistolario de Chopin y Sand, así como alguna referencia en Un invierno en Mallorca de la escritora y compañera del músico polaco. También adjuntan la parte de Las memorias de Helene Choussat en la que ésta narra cómo adquirió el piano Chopin y se lo encargó a Pleyel antes de partir a Mallorca, así como el libro de caja de la Banca Canut donde se ordena el pago de los 1.200 francos del piano Pleyel según indicación recibida por carta y realizada por el propio Chopin a los Canut. Cabe recordar que los actuales propietarios de la celda 4 heredaron el piano de los Canut, a quienes anteriormente se lo había legado el pianista cuando partió de la isla.
Como contrapartida, Capllonch posee un documento de 1948 de la Academia de Bellas Artes de Sant Sebastià que certifica que el piano Oliver-Suau que poseen, "y que ya estaba en la Cartoixa antes de que llegara Chopin", fue usado por el músico durante su estancia en la isla. Los dueños de la celda 4 interpusieron un recurso ante tal decisión, ante el cual la Academia contestó que no podía pronunciarse.

´Soy sensible a la memoria histórica y el patrimonio, pero el cuartel debe derribarse´

diariodemallorca.es 8-1-2009

"Reconozco que me excedí en la edificación en mi finca de Campos"

"Esta etapa ha sido muy intensa"

T. OBRADOR. SES SALINES. "Si todo va como debe ir, este enero se hará oficial mi dimisión del cargo de alcalde y Tomeu Lladonet (UM) cogerá el relevo de la vara, cumpliéndose así el pacto post electoral de junio de 2007, con la excepción de que en el equipo no está Nous Independents Locals". Convencido de que ha hecho una buena labor, Sebastià Burguera Burguera (nacido en 1962 y padre de tres hijos), espera que no haya sorpresas y Lladonet sea investido alcalde pronto.

–¿Cómo definiría su etapa al frente del Ayuntamiento?
–Muy intensa. Creo que será la legislatura en la que se han conseguido y realizado más inversiones por parte de Consell, Govern y Gobierno central, y esto teniendo en cuenta que nos encontramos en época de crisis y las administraciones han tenido que reducir gastos, etc.

–¿Qué obras se han ejecutado e impulsado?
–Resaltaría el comienzo de una escoleta y la ampliación y reforma de la escuela en la Colònia; se hará un centro de salud en ses Salines; la reforma de la entrada al pueblo y el adecentamiento del patio de las Escoles Velles; se ha hecho un tanatorio; habrá un nuevo depósito de agua y, con el nuevo Plan E, se prevén más actuaciones importantes. Estamos hablando de unos seis millones de inversión en el municipio. Creo que esto no se había visto nunca aquí.

–¿Considera una lástima la marcha de NIL, que causó la pérdida de la mayoría al pacto?
–Sí. No sé si hubo falta de diálogo, de no llevar a cabo una serie de actuaciones que, en principio, debían desarrollar y el consecuente retraso provocó cierta discrepancia y pasó lo que pasó. Una lástima. Mi idea era trabajar con un buen equipo y pienso que esto se consiguió, pero abandonar fue decisión suya y debe respetarse.

–¿Han perjudicado, a su vez, las conocidas desavenencias entre usted y el también edil, número dos socialista, Toni Perelló?
–No es que haya desavenencias. Somos un partido abierto en el que cada uno puede manifestar cualquier opinión, y no hay más.

–Durante su mandato se ha producido la sentencia absolutoria del Caso Caballistas.
–Se tiene que respetar lo que dijo el juez. Quien más quien menos esperaba que se produjera un tirón de orejas. Pero al final no fue así.

–El PP quiso reprobarle por este asunto.
–Fue una rabieta, una pataleta, la actitud del PP, influenciado, evidentemente, por Palma.

–Por otra parte, usted cometió una infracción en una finca en Campos.
–Espero que este 2010 se resuelva, ya que hemos presentado un proyecto de legalización. Reconozco que me equivoqué. Estaba tranquilo, tenía los metros adecuados, había una construcción de 60 años, que era el huerto de mi padre, y pedimos un permiso para ampliarlo. Nos excedimos un poco en la edificación.

–¿Qué futuro tendrá el viejo cuartel de carabineros ubicado en la Colònia?
–El tema está en el Consell, que ha hecho una consulta al ministerio de Interior y esperamos respuestas.

–¿Personalmente es partidario del derribo?
–Soy muy sensible a estas cosas de memoria histórica, patrimonio, etc., pero, la verdad, soy partidario de que se derribe y pueda abrirse la calle para mejorar la zona. El Ministerio se quedaría unos solares con la intención de que en un futuro próximo se levantase un nuevo cuartel, mientras que en la parte restante, de unos 300 metros, se podrían promover viviendas sociales o un centro cultural, entre otros proyectos. Hay que recordar que el Ayuntamiento no tiene un solo metro cuadrado de solar público en la Colònia.

–¿No se precipitó al permitir la demolición cuando ARCA le reclamaba no hacerlo?
–No. Sobre las normas, aprobadas en 2002-2003, este edificio no está catalogado. Nadie presentó alegaciones y el Consell dio luz verde. Era un proyecto que venía de la anterior legislatura, todos los partidos respaldamos el convenio en un pleno, con el Plan E de 2009 decidimos incluir el proyecto y todos lo apoyamos. Hay hipocresía del PP. Si al final el Consell quiere protegerlo, pues que lo proteja, pero me parece que tampoco está por la labor. Nosotros pensamos que no debe incluirse en el catálogo.

–Al ilustre vecino ´colonier´, el ex president Jaume Matas, muchos le reconocen sus inversiones para hacer realidad el paseo litoral, el acuario, la mejora del centro cívico y un centro polivalente en ses Salines, principalmente.
–Evidentemente, cualquier inversión que nos parece buena la aceptamos. Esto está claro.

–Lo privado que hizo Matas es otra cosa.
–Ya veremos como acabará, ¿no?

–¿Qué proyectos le hubieran hecho ilusión ejecutar también durante su mandato?
–Pabellones deportivos en los dos núcleos. Pero esta legislatura se podrán dar primeros pasos.

–¿Seguirá de edil y volverá a optar a la vara?
–Sí a lo primero. En cuanto a lo segundo, queda aún mucho tiempo para decidir estas cosas.

La restauración de Can Casasayas no se ha iniciado a pesar de la orden de Cort

Última Hora Digital 8-1-2009

Tras el último derrumbe, el Ajuntament exigió a los propietarios del inmueble modernista que consolidaran la fachada

A la izquierda de la imagen, aspecto de la fachada de Can Casasayas; a la derecha, la antigua Pensión Menorquina, donde las obras finalizan esta semana.
ARNAU BUSQUETS . Desde hace dos meses y medio unas telas negras cubren la fachada modernista del edificio Can Casasayas, situado en la Plaça del Mercat de Palma. Éstas fueron colocadas hace más de dos meses tras el derrumbe de parte de un balcón de la tercera planta del edificio para evitar la caída de nuevos cascotes a la vía. Entonces, Cort realizó una inspección técnica y obligó a los propietarios a iniciar los trabajos de consolidación de forma inmediata. Desde entonces, nada se ha movido.
Los propietarios, que estaban pendientes de conseguir una subvención, negaron estar demorando los trabajos hasta conseguirla. El presidente de la comunidad de vecinos, Pep Massot, declaró hace unas semanas a Ultima Hora que «ya se han entregado todos los papeles necesarios al Ajuntament, estamos pendientes del último trámite y comenzaremos dentro una semana».
El problema no es nuevo. Can Casasayas, catalogado Bé d'Interés Cultural (BIC), sufre desprendimientos desde hace al menos dos años, cuando cayó parte de otro balcón en la parte frontal del inmueble. Desde entonces el inmueble está apuntalado en ese punto. Tras aquel incidente, los propietarios consiguieron la licencia de obras e iniciaron el trámite para conseguir una subvención del Consell. En el primer intento no pudieron reunir toda la documentación a tiempo. Un año después, parece que sí lo hicieron, pero la subvención no se concretaba. Así las cosas, se produjo el citado desprendimiento, a finales de octubre. Fue entonces -pocos días después del fatal derrumbe en la Plaça Serralta- cuando Cort inspeccionó Can Casasayas y advirtió a los vecinos que las obras debían empezar de inmediato. Los trabajos deben sustituir piezas para evitar que el hierro se dilate y cerrar fisuras.
«No estamos esperando la subvención para empezar», dijo Massot un mes después del último incidente, pero nada se movió. Hace unas semanas el Consell aprobó la ayuda, que se abonará cuando se finalicen los trabajos. Pero las obras no han comenzado. Y ya han pasado dos meses. Mejor dicho: dos años.

Las calles de Campos recuperan su pasado

Última Hora Digital 7-1-2010

Un estudio ha rescatado los nombres que han tenido las vías más céntricas del núcleo a partir del siglo XVII
Algunas calles han recuperado sus nombres más populares. Fotos: J.S.
J. SOCIES . El pueblo de Campos ha hecho una paso adelante y ha sido pionero en la Part Forana con la recuperación de los antiguos nombres de las calles de la villa. Hasta ahora se sabía de la existencia de los nombres de las calles pero no a todos los tenían situados en su ubicación correcta.
El estudio sale a partir de las investigaciones históricas y urbanísticas realizadas por el estudioso campaner Miquel Ballester. Éste señala que Campos tiene uno de los mejores catastros de Mallorca y esto ha servido de gran ayuda. Así, la búsqueda se ha hecho empezando en el siglo XVII, y con los nombres que permanecen en la memoria popular. Antes de colocar las placas se ha hecho un estudio muy serio, y esto lo demuestra que aquellos nombres de calles que no se ha tenido una certeza del cien por cien sobre su nombre no se han puesto. Para realizar las nuevas placas, hechas a mano, se ha buscado una caligrafía de la época, se ha pedido permiso a los propietarios de las casas para poderlas instalar y también se acordó poner la palabra Antic delante para poder diferenciarlos del nuevo nombre. Asimismo, siguiendo las directrices del hijo ilustre del pueblo el filólogo Joan Veny i Clar, se ha optado por utilizar el artículo salado y no el literario, tal y como defendía la UIB. En definitiva, ha sido el final de un proceso iniciado hace algunos años y que combina los conocimientos históricos y urbanísticos de su autor.
Una de las curiosidades que ha puesto de relieve este estudio ha sido la mala traducción que supuso la castellanización de los nombres durante la época franquista y después su reconversión de nuevo al catalán en los años ochenta. Así, por ejemplo, el antiguo carrer Sitjar al castellano pasó a ser calle Silos y al traducirse de nuevo al catalán fue el carrer Sitges. El carrer Rigolt, en castellano fue la calle de Rigo y finalmente al catalán es el carrer de Rigo, sin que haya ningún personaje conocido en el pueblo con este apellido que merezca el honor de tener una calle. Una traducción curiosa también ocurrió con el carrer Palleta, que al castellano tradujeron como calle Paja y en los años ochenta al pasarlo de nuevo al catalán antes de ponerle carrer Palla optaron por darle el nombre de carrer Pare Alzina. Un hechos que señalan que cuando se hizo la traducción no se tuvo en cuenta la necesidad de hacer un estudio histórico y se pensó que la traducción hecha al castellano era correcta y por lo tanto sólo hacía falta invertir de nuevo los nombres. Algunas calles han tenido diferentes nombres a lo largo de los años y se ha decidido ponerlos en las placas. Sólo tres, a lo largo de los años, han mantenido siempre el mismo nombre, son el carrer Major, el carrer de Plaça y el carrer Nou.

Los premios Bo y Dolent pel Patrimoni de ARCA admiten candidaturas

diariodemallorca.es 7-1-2009
M. C. PALMA. ARCA ha abierto un proceso participativo para que cualquier ciudadano pueda presentar sus candidaturas a los premios Bo pel Patrimoni y Dolent pel Patrimoni, que se entregarán el próximo 21 de enero en el transcurso de una cena. Los interesados en participar pueden enviar sus propuestas a arcainforma@arcapatrimoni.net o llamar al 971 71 95 31.

La fortificación de Son Oms se somete a unas obras urgentes de rehabilitación tras padecer numerosos derrumbes

diariodemallorca.es 7-1-2009
La torre de Son Oms. Foto: GEFB
M. C. PALMA. La torre de Son Oms, situada en el término municipal de Palma, se somete estos días a unas obras de consolidación de carácter urgente que pretenden frenar el peligroso estado de deterioro de esta edificación del siglo XIV, según informa el Grup per l´Estudi de les Fortificacions Balears (GEFB).
La torre de Son Oms había perdido la cubierta de la terraza, así como las dos plantas intermedias, y presentaba una enorme grieta. En los últimos meses, la situación se había agravado con el derrumbe de la garita que protegía la escalera de caracol que une las plantas, arrastrando varios escalones, informa el GEFB, que destaca también que los escombros de los sucesivos derrumbres se habían acumulado sobre la bóveda de cañón de la planta inferior, produciendo filtraciones y humedad en el resto del edificio.
El Grup per l´Estudi de les Fortificaciones Balears había denunciado en reiteradas ocasiones el deficiente estado de conservación de la torre, como había hecho también ARCA, con lo que la asociación mostró su satisfacción por la intervención, dirigida por el arquitecto Antonio Pérez Villegas y ya en un estado muy avanzado, que calificaron de sobria, con matices, aunque matizaron que su premura dejará algunos detalles que quedarán pendientes de actuaciones posteriores, concretas y puntuales.

Campanet: El patrimonio histórico, en un estado precario

diariodemallorca.es 7-1-2010

Una muestra de la precariedad de una edificación histórica de la localidad. Foto: J. Pons

JOAN PONS. CAMPANET. Diversos lugares emblemáticos de la localidad se encuentran en una situación de abandono. Es el caso del Pou d´en Gatell, situado en la carretera de Moscari y que data del siglo trece, y del edificio colindante, del siglo diecinueve, que presenta un estado ruinoso con el tejado prácticamente deshecho y con las vigas a punto de caer. A ello hay que añadir la suciedad de su interior. Tal estado de cosas ha sido denunciado en el pleno municipal por el PP, que también ha alertado del estado del abeurador del camí Blanc, radicado en la carretera de Campanet a Sant Miquel y que empezó a arreglarse hace ya varios años sin que se finalizase la obra. Igualmente, la preocupación se extiende al grado de conservación del porche anterior de la antigua iglesia de Sant Miquel, que data del siglo trece.

Arca insta a crear una comisión para ´contextualizar´ el monolito franquista

diariodemallorca.es 6-1-2009

R.G. PALMA. La asociación proteccionista Arca solicita al ayuntamiento de Palma que constituya una comisión "para llegar a un consenso respecto a la conservación y contextualización del monumento de sa Feixina", tal como explicó ayer en una nota de prensa, un día después de que la asociación Memòria de Mallorca pidiese al consistorio que derribe el monumento del franquismo que está dedicado a los fallecidos en el crucero Baleares.
Según la Associació per a la Revitalització dels Centres Antics (Arca), "es evidente que la época negra del franquismo no merece ningún tipo de reconocimiento ni exaltación, y es por eso que la modificación de nombres de calles o retiradas de estatuas ecuestres del dictador son y han sido necesarias (retiradas, no destruidas), aunque pretender limpiar el cien por cien de los vestigios sería una equivocación", tal como dicen.
La entidad proteccionista cree que lo mejor que podría hacer Cort es crear una comisión de expertos "que se caractericen por su sentido democrático y visión real de la historia, además de con sensibilidad patrimonial". Añaden que dicha comisión "debería determinar de qué manera, ya sea con una placa explicativa o retirando algún elemento decorativo, puede quedar este monumento contextualizado y como elemento pedagógico para la ciudad".

Informe de la UIB

El Ayuntamiento todavía no se ha pronunciado sobre si derribará o "contextualizará" el monumento del parque de sa Feixina, porque está "a la espera de un informe de la Universitat" que debe establecer el valor patrimonial del monolito dedicado al crucero Baleares, tal como explicó ayer la regidora de Cultura, Nanda Ramon.


ARCA demana a Cort crear una comissió per a conservar el monument de sa Feixina

Cultura y Patrimonio del Consell recorta un 15 por ciento las subvenciones directas

diariodemallorca.es 6-1-2009
La recesión económica ajusta los presupuestos culturales de la institución insular, que este año suponen una inversión de 21 millones de euros, un 10,80 por ciento menos que en 2009
LOURDES DURÁN. PALMA. La recesión económica ha obligado a Cultura y Patrimonio del Consell de Mallorca a poner orden en sus cuentas, de ahí que las subvenciones nominativas que históricamente venían concediéndose de forma directa se hayan visto reducidas en un 15 por ciento. El presupuesto total para el ejercicio del recién estrenado año asciende a 21.843.178 millones de euros, lo que supone un descenso del 10,80 por ciento con respecto a 2009. La disminución no contempla la partida de 4.300.000 millones de presupuesto extraordinario que se destina al proyecto del Centre Internacional de Fotografia Tony Catany en Llucmajor.
Todos los departamentos de Cultura sin excepción ven mordidos sus presupuestos, aunque sus directores generales asumen el recorte con estoicismo.
Biel Cerdà, director insular de Patrimonio, contempló con alivio el aumento de 120.000 euros destinado a la ampliación de la convocatoria pública de subvenciones para que los ayuntamientos lleven a cabo sus catálogos municipales de patrimonio.
Incluso el descenso en actividades propias en casi 60.000 euros no le quita el sueño porque "nos permitirá desarrollar el Pla de Gestió de 2010-2011", que presentarán en breve. Patrimonio cuenta así con 2.596.684 euros frente a los 2.679.501 de 2009. Supone una reducción de 3,09 por ciento.
El departamento de Cultura, responsabilidad de Maties Garcias, se mueve "en la línea de contención", es decir, "reducción de presupuestos". Éste se subsanará a base de "potenciar la actividad propia en colaboración con otras entidades".
Cultura ha primado las actividades propias y tan sólo el Museo Krekovic y la Fundació Cases Museus han arrancado un pellizco más de euros con respecto al año pasado. El primero pasa de unos 83 mil euros a poco más de 101 mil euros. Las casas museos aumentan diez mil euros. A la baja, bibliotecas, archivos, museos, la promoción cultural y el programa de Servei de Cultura. En total, el departamento de Cultura desciende su presupuesto en un 12,17 por ciento.
Política Lingüística sigue la tónica de contención. Pasa de 1.880.953 euros a 1.682.439.

El Consell de Mallorca destinará 26,1 millones a Cultura y Patrimonio

Efe. Palma. El presupuesto total del departamento de Cultura y Patrimonio del Consell de Mallorca para 2010 es de 26.143.178 euros, contando con la aportación extraordinaria de 4,3 millones por parte del Gobierno central para comenzar la construcción del Centro Internacional de Fotografía Toni Catany.
El conseller de Cultura y Patrimonio Joan Font, ha presentado este martes las cuentas del departamento, que se aprobarán previsiblemente este viernes, acompañado de los directores insulares de Cultura, Maties Garcias; Patrimonio, Gabriel Cerdà, y Política Lingüística, Rosa Barceló y del director gerente del Teatro Principal, Joan Arrom, según ha informado el Consell de Mallorca en un comunicado.
Font ha señalado que el presupuesto de Cultura y Patrimonio de este año se ajusta a los tiempos de austeridad económica actuales y responde a "un proyecto responsable". Ha señalado que se intentará suplir las reducciones presupuestarias con optimización de los recursos.
En el caso de la Dirección Insular de Cultura, la tendencia ha sido incrementar las partidas de actividades propias, como exposiciones, publicaciones, conferencias, conciertos, actividades culturales y jornadas, y reducir algunas subvenciones.
Las cuentas de este área se incrementan porque reciben la aportación de los 4,3 millones para el Centro Internacional de Fotografía Toni Catany de Llucmajor.
Los esfuerzos más importantes de la Dirección Insular de Patrimonio se dirigirán a la ampliación de la convocatoria pública de subvenciones para la confección de catálogos municipales de Patrimonio -una partida que se ha triplicado, al pasar de 50.036 euros a 170.036 en 2010-, con la intención de facilitar a los municipios su adaptación al Plan Territorial.
Para este área, durante 2010 se hará efectiva la aportación del Ministerio de Cultura de 200.000 euros para el desarrollo del convenio para la restauración del Castillo de Alaró.
La Dirección Insular de Política Lingüística apuesta por el fomento del programa de acogimiento lingüístico y cultural en los municipios, se mantienen las ayudas para entidades y empresas parar promover el uso del catalán, así como los Premios Mallorca de Creación Literaria.
El presupuesto del Teatro Principal será de 5.169.319 de los cuales 577.463 se destinarán a producción propia y programación.

Capdepera promociona el Castell y sus valores naturales para atraer un nuevo turismo

Última Hora Digital 5-1-2009

Govern y Ajuntament firman un convenio para desarrollar en el 2010 rutas de Nordic Walking en un total de 27 kilómetros

El Ajuntament ha señalizado los diferentes elementos patrimoniales que están dentro del recinto fortificado

ASSUMPTA BASSA. El municipio de Capdepera ha apostado fuerte por el turismo cultural y deportivo y se ha puesto como objetivo sacar partido al Castell que domina el pueblo. El Ajuntament de la localidad, gracias al apoyo de la Conselleria de Turisme, ha puesto en marcha un ambicioso plan que llevará el nombre de Capdepera a muchos rincones del planeta y permitirá a los futuros visitantes conocer los rasgos culturales y naturales más importantes del municipio.
El plan que se presentó ayer mejorará la oferta turística del municipio en dos ejes fundamentales. Por una parte, se aprovechará y mejorará el Castell revalorizando el patrimonio histórico y, por otra parte, se trazarán varias rutas de Nordic Walking que permitirán descubrir algunos rincones naturales de Capdepera. Están previstas tres rutas y cuatro ramales que permitirán recorrer un total de 27'4 kilómetros. El presupuesto previsto asciende a casi 100.000 euros.
El conseller de Turisme, Miquel Ferrer, el gerente del Inestur, Antoni Oliver, junto con el alcalde, Josep Gallego y el presidente del Patronat del Castell, Mateu Garau, entre otras autoridades locales, presentaron el Pla de Turisme y firmaron el convenio de colaboración que permitirá desarrollar estas rutas.
Uno de los puntales de la Conselleria de Turismo es potenciar el turismo activo. Por este motivo se ha hecho un estudio integral para ver cuáles son las posibilidades que ofrece el municipio de Capdepera. Se ha analizado una red de 147 kilómetros distribuidos en 19 rutas de cicloturismo, senderismo y Nordic Walking. Éstas últimas son las que se pondrán en marcha este año. «No es fácil, ya que hay que llegar a acuerdos con propietarios, puesto que no todos los caminos son de titularidad pública». Por esto sólo se desarrollarán por el momento 27 kilómetros de los 39 que hay programados. Hay tres rutas de Nordic Walking: una costera con 6'2 kilómetros, una ruta interior rural de 7'4 kilómetros y una ruta de Cala Agulla con 9'1 kilómetros.
«Hay que hacer un esfuerzo para aumentar la calidad del turismo. Somos un destino turístico con muchas potencialidades. Llevamos años trabajando en esta industria y la única cosa que se debe hacer es saber explotar los valores que tenemos. Capdepera tiene una importante planta hotelera y un Castell que es un patrimonio a tener cuenta», expuso Ferrer.
La dinamización del castell pasa por una serie de actuaciones. Los visitantes tendrán un mayor atractivo, ya que podrán conocer toda la historia que rodea a este monumento tan emblemático en directo gracias a las audioguías con mp4 para hacer la visita. Están en cuatro idiomas: castellano, alemán, catalán e inglés. La audioguía se acompaña con un folleto con el plano del castillo y los puntos incluidos en el recorrido. La promoción también se hace a través de la web de la Conselleria de Turisme y con folletos en ferias nacionales e internacionales.

Les absències

dBalears.cat 5-1-2010

LLorenç Capellà. Memòria Històrica ha fet pública la relació de quaranta-cinc entitats que s'adhereixen al document de rebuig del monument de la Feixina. Totes tenen un pes social ben determinat, de manera que hauran contribuït a fer més palès (si calia) a la Batllessa de Palma el malestar d'una part important del veïnatge. Però curiosament, són més significatives les absències que les adhesions. Del món sindical crida l'atenció el silenci de CCOO, gens ni mica el d'USO. Tanmateix, una de les absències més clamoroses és la del PSM. També ho és la del PSOE, si tenim en compte que la llei de memòria històrica que ordena la retirada del símbols feixistes no s'hauria aprovat sense els vots dels diputats socialistes. I entre les entitats culturals sobta d'allò més no veure al peu del document les signatures de la UIB i de l'OCB. D'altres, com les de l'AELC o el PEN tampoc no hi figuren, però tinc entès que no els varen convidar a adherir-s'hi fins dissabte passat. I el Col·legi d'Arquitectes...? I el GOB...? No puc evitar-ho, don voltes sobre el mateix punt. Tornem-hi, torna-hi: I la UIB i l'OCB...? El fet de prendre posició a favor o en contra del monòlit és una responsabilitat que no poden defugir aquelles entitats que són referent de ciutadania. Encara que el silenci es pot considerar una resposta. Sí...? Sí. I prou vàlida i significativa, tot cal dir-ho.

Segons dB (edició de diumenge passat), Cort sembla decidit a mantenir el monument, cosa que pot provocar una decepció social tant o més pregona que la de Son Espases. La credibilitat del PSOE no es veurà gaire afectada, perquè els partits estatals s'aguanten amb el vot d'un elector fidel i sovint poc crític. El PSM o Entesa -que Entesa també ha fet el suec-, poden pegar de grapes. El Baleares va ésser un vaixell de guerra feixista que entre altres heroïcitats va canonejar la població indefensa de Màlaga i la costa de Catalunya. A més, els menors d'edat que moriren en l'enfonsament no foren herois, sinó víctimes dels que els enaltien per dissimular el crim que acabaven de cometre. Perquè de crim s'ha d'acusar als que inciten els infants a empunyar les armes. Déu meu...! El monument al Baleares no es defensa ni argumentant raons ètiques, ni estètiques ni simplement humanístiques. Aleshores...? A Mallorca tenen un pes innegable les xarxes de poder i familiars, el clientelisme, el què diran i el que em convé o no em convé. Cort s'ha vist embolicat en tot això. Per consegüent, tot fa pensar que vol girar pàgina sense tocar ni una pedra de la Feixina, i ha cercat la connivència social necessària perquè el mal camí sempre és més suportable si es fa en companyia. Però les absències del manifest promogut per Memòria Històrica canten. I de quina manera! Què hi farem...? Les haurem de comptabilitzar com una altra decepció. Una més, i fan corrua.

Escriptor

La joia europea de l’egipci Hassan Fathy

dBalears.cat 5-1-2010

Inicien els tràmits per declarar Bé d’Interès Cultural a casa, les coves, el molí i el mirador de la finca de sa Bassa Blanca que la Fundació Jakober té a Alcúdia

Elena Ballestero . La Fundació Yannick i Ben Jakober ha iniciat els tràmits davant el Consell de Mallorca per tal que l'habitatge de la finca de sa Bassa Blanca, projectat per l'arquitecte egipci Hassan Fathy, sigui declarat Bé d'Interès Cultural. L'expedient, avalat per informes de la Universitat de les Illes Balears, la Fundació ARCA i diferents personalitats públiques i artístiques, demana, a més, la catalogació amb el mateix nivell de protecció de les coves naturals que hi ha a la propietat, del molí del segle XIX i també d'un mirador, exemple de l'arquitectura militar de Mallorca que va inspeccionar fa un any la Capitania General de l'Exèrcit.

Preservació
Ben Jakober confirmà la notícia i explicà que la intenció de la Fundació és la de "preservar l'essència de tots aquests elements de la finca, les coves (les estalactites i estalagmites de les quals són d'una gran bellesa), el molí...
No és la primera vegada que una propietat d'aquesta entitat rep el reconeixement de Bé d'Interès Cultural. El cassetonat de fusta de l'antic dormitori de la casa i la col·lecció pictòrica Nins ja gaudeixen d'aquesta màxima protecció. L'objectiu de la Fundació Yannick i Ben Jakober és, precisament, la conservació i restauració de béns del patrimoni històric espanyol (BIC i Béns Catalogats). De manera accessòria, segons consta en els estatuts, la Fundació promou el foment de les belles arts en general i de la pintura i l'escultura en particular mitjançant l'exposició d'obres, la difusió i els coneixements de la matèria, l'intercanvi artístic i la realització d'activitats encaminades a facilitar l'accés a la informació dels interessats.
L'edifici dissenyat per Hassan Fathy per a la finca de sa Bassa Blanca és un exemple únic a Europa de l'arquitectura del mestre egipci. Tenia 78 anys quan dibuixà els plànols de la construcció hispanomorisca, que s'anomenà Ribat i per a la qual únicament conservà les parets exteriors de l'antiga possessió. Hassan Fathy no havia fet cap projecte a l'Europa occidental quan dissenyà aquesta reforma de la casa agrícola.
L'edifici es caracteritza pels murs blancs, voltes i cúpules tradicionals que rodegen el pati interior amb jardins i fonts. La majoria de les finestres són decorades amb gelosies anomenades mousharabhias i les portes i rajoles són elements importats des d'Andalusia fins al nord d'Espanya i el Marroc.
"Trobam que és un edifici que s'ha de preservar perquè encara conserva la seva essència, les bigues originals, la ceràmica... tots els elements s'han preservat al llarg dels anys", diu Jakober.
Pel que fa a les coves de sa Bassa Blanca, es tracta d'unes cavitats naturals de gran interès geològic per la bellesa de les estalactites i estalagmites, segons explica Jakober, qui confirma que "són de molt difícil accés, només aptes per a espeleòlegs experts".

El quarter dels carrabiners, llum i taquígrafs

dBalears.cat 2-1-2009

Un dels grans avantatges de la tecnologia i de la democràcia és poder oferir directament, per televisió, als ciutadans, els debats al Parlament i en altres institucions públiques –“llum i taquígrafs”–. Aquest fet ens mostra comés cada partit i els seus representants realment, i no allò que volen que creguem d’ells. La retransmissió en directe d’un debat al ple de l’Ajuntament, del Consell o del Parlament fa que no sigui necesaria la quantitat de despeses que es gasten els partits en campanyes publicitàries. No cal fer mítines durant les eleccions, basta passar un parell de vídeos dels debats per saber allò que pensa i vol cada partit.
El novembre passat va tenir lloc un ple extraordinari del Consell sobre el quarter dels carrabiners a instàncies del PP. El senyor Jaume Font, que mai no haestat sant de lameva devoció, hi va estar sencillamente extraordinari: duia els deures fets i la lliçó, ben estudiada, i com diu una bona amiga meva: “Quan un polític té raó, defensa el tema amb passió i arguments”. I això va fer de bon de veres el senyor Jaume Font.Mentrestant, el Pacte donava “pena peneta pena” tirant pilotes fora, excuses com “estam pendents que ens diguin de Madrid”... Semblava el món a l’inrevés: els que presumiesen de protegir el patrimoni, es comportaven comsi estiguessin de bauxa, amb rialles fora de lloc, tot i que es tractava d’un tema ben seriós; i els que poc varen fer pel patrimonio quan governaven, en aquest cas el defensaven acarnissadament
i ambseny. El senyor Ramon –socialista– inicià la seva intervenció amb un acudit patètic sobre la Guàrdia Civil, intentant fer-seel graciós, malgrat que no tenia res a veure amb el tema. Gosà dir que el batle de ses Salines hi va aturar les obres quan va tenir coneixement de l’ordre del Consell.Va extreure frases d’una acta que, fora de context, utilitzà a favors seu. La senyora Mascaró –pesemera– posà exemples fora de lloc, donà excuses i féu insinuacions a Font com “alerta que jo li puc cercar papers”. El nou conseller de Cultura, el senyor Joan Font –també del PSM–, va venir a dir que aquest assumpte feia sis anys que cojeaba i que ningú no n’hi havia dit res fins ara, com dir: “Ja ho podíeu haver resolt abans i no dur-me problemes a mi”. La intervenció del senyor Joan Fontemva decebre. Esper que en les seves noves responsabilitats hi posi més anima,més interès i més voluntat per defensar el nostre patrimoni; si no, poc podremesperar de les seves gestions. Fou un ple interessant amb llum i taquígrafs, en què cadascú quedà retratat. Jo, que som un esquerrà constantment en dubte de qui he de votar, cada dia m’ho posen més difícil. Per favor, proposau immediatament que les llistes siguin obertes. Dia 1 de gener, o potser abans, caducava l’ordre de paralització de les obres d’enderroc que va emetre el Consell i encara no s’hi ha decidit res. Serà capaç el batle de ses Salines d’acabar de tomar el quarter de carrabiners de la Colònia, malgrat que sap que a la Ponència Tècnica de Patrimoni s’aprovà la incoació de Bé Catalogat per a l’edifici i n’hi va incloure la reconstrucció?

BENET BOHIGAS I MORENO.Palma.

Kipling i Sa Feixina

diariodemallorca.es 3-1-2010

Cartas de los lectores

Pere Morey i Servera. Palma.

If you can see the truth you have spoken /
twisted by knaves to make a trap for fools?
Si pots veure la veritat que tu exposares /
capgirada per canalles per fer-ne un parany pels beneits...
(If, Rudyard Kipling, Nobel 1907)

El Fòrum Civil de Patrimoni és una agrupació d´entitats coordinada per ARCA, cap d´elles gens sospitosa de ser filofeixista, entre elles els Amics del Museu de Mallorca.
El setembre passat va publicar un manifest del qual n´extrec uns paràgrafs:
"...proposam que el monument de sa Feixina es complementi amb qualque element afegit o placa explicativa que el transformi en un monument a totes les víctimes de la Guerra Civil i la dictadura.
Hem de veure el simbolisme amb una mica de distància ideològica i atribuir i entendre els altres valors patrimonials que tenen, que no sempre són artístics ni de qualitat constructiva; la major part tenen valor com element històric o de fita urbana formant part del paisatge des de fa desenes d´anys.
A Berlin es conserva un enorme cilindre de formigó declarat monument. Era la prova de càrrega per instal·lar un enorme Arc de Triomf dins el projecte de gran Germània de Hitler. [i a Nürnberg, afegesc, els aliats es limitaren a dinamitar la creu gammada de dalt de l´estadi nazi, però aquest encara es fa servir] També es conserva a Àustria la seva casa natal, que ara està dedicada a labors humanitàries i antifeixistes i té una placa davant que recorda qui va néixer allà. Precisament per no oblidar..." Fins aquí la cita del Manifest del Fòrum.
Darrerament, uns coneguts professionals de la mentida i les mitges veritats volen fer creure als "fools" que el Fòrum els fa costat en la seva exigència de mantenir el monument tal com està, obviant el bessó del nostre missatge: amb una placa explicativa.
Aquesta podria esmentar que "l´heroic creuer" bombardejà els civils que fugien de Màlaga, recordar en què consistí el cop d´estat de 1936, i que fou impulsat i finançat per un conegut contrabandista que per vergonya nostra té dedicada una avinguda a Palma.
Personalment trob que, a més, s´haurien de retirar el text i l´escut preconstitucional.
Per acabar, una reflexió a tots els que s´han sentit ferits per aquesta utilització malèvola del manifest del Fòrum: a l´ecosistema sociopolític hi ha knaves, falsaris, com a la sabana també s´hi troben hienes. Nosaltres respectam el seu dret a exposar els seus punts de vista, (això ens diferencia d´ells), però ens sap greu veure´ls vomitar certes bajanades que poden induir a error a les persones decents i de bona fe, per això és convenient contrastar les informacions abans de creure una paraula del que diuen aquesta gent; no permeteu que vos prenguin per fools.

Pere Morey Servera, president dels Amics del Museu de Mallorca i membre de Fòrum de Ciutadania, però faig constar que aquesta carta la difonc a títol personal.





Enlaces recomendados: Hoteles Mallorca | Ju